• In English
  • СПІЛЬНА ЗАЯВА Прем’єр-міністрів України, Литовської Республіки та Республіка Польща про результати зустрічі Люблінського трикутника
    Департамент комунікацій Секретаріату Кабінету Міністрів України, опубліковано 26 листопада 2022 року о 11:00

    26 листопада 2022 року в Києві відбулася зустріч Прем’єр-міністрів держав-учасниць Люблінського трикутника – України, Литовської Республіки та Республіки Польща, за результатами якої Прем’єр-міністри:

    підкреслили значну роль Люблінського трикутника у консолідації міжнародної підтримки України у протидії збройній агресії Росії;

    підтвердили готовність продовжувати активну співпрацю у відновленні територіальної цілісності та суверенітету України в її міжнародно визнаних кордонах;

    засудили системні військові злочини, вчинені російськими військами в регіонах України, включаючи навмисні, невибіркові та непропорційні напади на цивільне населення та елементи цивільної інфраструктури;

    засудили примусову депортацію російськими окупантами тисяч громадян України, у тому числі дітей, з тимчасово окупованих територій України до Росії;

    засудили продовження атак збройних сил РФ навколо українських ядерних об’єктів та незаконне захоплення Запорізької АЕС і використання її агресором як військової бази. Ці дії грубо порушують міжнародне право та створюють пряму загрозу ядерній безпеці в Україні та регіоні;

    засудили організацію Росією незаконних так званих референдумів у регіонах у межах міжнародно визнаних кордонів України та спробу незаконної анексії Донецької, Херсонської, Луганської та Запорізької областей України;

    підтвердили невизнання будь-яких змін Росією статусу Донецької, Херсонської, Луганської чи Запорізької областей України, а також будь-якої іншої частини території України;

    підтвердили подальшу готовність Урядів України, Литовської Республіки та Республіки Польща до поглиблення співпраці з питань, актуальних для трьох країн, відновлення європейської безпеки та захисту та просування демократичних цінностей у світі;

    підтвердили готовність активізувати дискусію в Альянсі щодо запрошення України до переговорів про вступ до НАТО з огляду на майбутній у 2023 році саміт НАТО у Вільнюсі. Уряди Литовської Республіки та Республіки Польща висловили надію на якнайшвидше досягнення відчутного прогресу на цьому шляху;

    підтвердили подальшу важливість тристороннього співробітництва у таких сферах, як: військове та оборонне співробітництво з використанням потенціалу НАТО та ЄС, де не обійтися без спільних литовсько-польсько-українських військових підрозділів бригадного рівня (ЛитПолУкрБриг) імені Великого Гетьмана Костянтина Острозького; кібербезпека та боротьба з дезінформацією; енергетична безпека та протидія використанню Росією енергоносіїв як інструменту геополітичного тиску та шантажу; співпраця установ безпеки; координація в інших регіональних форматах та міжнародних організаціях;

    наголосили на важливості подальшого посилення військової, фінансової та гуманітарної допомоги Україні;

    висловили готовність порушувати з нашими партнерами питання забезпечення України оборонною технікою, продовжувати постачати в Україну військову техніку та озброєння та поглиблювати співпрацю у сфері розвитку нашого оборонно-промислового потенціалу;

    відзначили прогрес, досягнутий Україною у виконанні семи рекомендацій, передбачених у Висновку Європейської Комісії щодо заявки України на членство в Європейському Союзі, та підтримали початок переговорів про вступ одразу після прийняття Європейською Комісією позитивної оцінки з цього приводу;

    підтвердили готовність продовжувати свої зусилля щодо забезпечення регулярної та структурованої бюджетної підтримки ЄС для України протягом 2023 року для забезпечення макроекономічної та загальної стійкості та стійкості фінансового сектору України в умовах військової агресії Росії та подальших економічних викликів для України;

    підтвердили подальшу участь у відновленні та реконструкції інфраструктури, пошкодженої внаслідок повномасштабної агресії Росії проти України, у тому числі в рамках Плану швидкого відновлення, Фонду відновлення України, Трастового фонду Світового банку для Відновлення України та платформи Відбудови України;

    закликали міжнародну спільноту визнати важливість посилення ефективної співпраці між усіма міжнародними акторами та зацікавленими сторонами (ООН, ЄС, міжнародні фінансові інституції) щодо надання фінансової та консультативної підтримки Україні, а також країнам, які наразі підтримують велику кількість українців, які перебувають під тимчасовим захистом;

    наголосили на важливості подальшого посилення міжнародного санкційного тиску на Росію з метою підриву спроможності держави-агресора продовжувати війну проти України на підставі Резолюції ООН № 10. A/ES-11/L.6 від 14.11.2022; подальша міжнародна ізоляція Росії, яка повинна бути виключена або призупинена в правах членів міжнародних організацій, а їх доступ до інструментів цих організацій повинен бути заблокований; і підкреслили важливість посилення міжнародних санкцій проти Білорусі, яка сприяє війні Росії;

    привітали створення міжнародної консультативної ради при Міністерстві енергетики України, яка також підтримує енергетичний сектор України, та домовився про подальшу співпрацю з метою побудови стійких та безпечних енергетичних систем;

    зазначили, що співпраця та координація дій в енергетичному секторі всіх залучених сторін важливі для безпеки всіх країн та Європи в цілому;

    закликали до подальшого посилення співпраці та координації дій в енергетичному секторі всіх залучених сторін для якнайшвидшого відновлення енергопостачання;

    підтримали необхідність забезпечення повної відповідальності за всі злочини на території України, включно зі злочином агресії;

    наголосили на важливості розслідування воєнних злочинів Росії та її посадових осіб, спрямованих на притягнення до відповідальності, та інших злочинів відповідно до міжнародного права, які могли бути вчинені на території України, зокрема через Міжнародний кримінальний суд;

    підтримали прискорене запровадження міжнародного реєстру збитків, який слугуватиме записом у документальній формі доказів та інформації про позови щодо пошкоджень, втрат чи завданої шкоди усім зацікавленим фізичним та юридичним особам, а також Україні, спричинених міжнародно-протиправними діями Росії в Україні або проти неї, а також для сприяння та координації збору доказів;

    підтримали необхідність створення міжнародно-правового механізму компенсації для відшкодування пошкоджень, втрат або шкоди, що виникли внаслідок міжнародно-протиправних дій Росії в Україні або проти України, модальності якого підлягають подальшому обговоренню;

    наголосили на необхідності співпраці в рамках ЄС, іноземних урядів, міжнародних організацій, донорських інституцій у розробці інструментів підтримки реконструкції та модернізації України та її консолідації міжнародними партнерами з метою подолання наслідків деструктивних дій з боку російської армії на території України;

    наголосили на важливості ролі України в забезпеченні глобальної продовольчої безпеки, розширенні ініціативи щодо експорту зерна за рахунок охоплення більшої кількості морських портів, необхідності докладання додаткових зусиль для подальшого функціонування зернового коридору в Чорному морі, а також забезпечення альтернативних маршрутів для експорт українського зерна та іншої сільськогосподарської продукції, зокрема в контексті високого ризику неодноразових дій з боку Росії, спрямованих на компрометацію морських перевезень з України;

    Уряд України висловив вдячність за безпрецедентний рівень підтримки та солідарності Литовської Республіки та Республіки Польща з Україною та українським народом, лідерство на санкційному шляху та притягнення Росії до відповідальності за злочин агресії;

    Уряд України підтвердив готовність підтримувати литовський і польський бізнес у створенні офісів і виробничих потужностей в Україні;

    Уряд України висловив вдячність за плідну співпрацю та підтримку з боку Уряду Литовської Республіки та Уряду Республіки Польща в процесі аварійної синхронізації української електроенергетичної системи з системою континентальної Європи, а також за невідкладну гуманітарну допомогу та обладнання, яке підтримує стабільну роботу критично важливої енергетичної інфраструктури України, пошкодженої внаслідок атак Росії, та її ремонт;

    відзначили необхідність співпраці для зменшення ризиків для регіональної та глобальної продовольчої безпеки шляхом сприяння експорту сільськогосподарської продукції на рівні ЄС через Ініціативу «Шляхи солідарності ЄС-Україна»;

    закликали міжнародну спільноту визначити відновлення територіальної цілісності України, звільнення всієї тимчасово окупованої території України чіткою спільною метою;

    відзначили успішність військових дій України на півдні та сході країни як важливу складову, спрямовану на завершення звільнення території України від Росії;

    вшанували пам’ять жертв війни та героїчних бойових зусиль Збройних Сил України, всього українського народу, спрямованих на захист Батьківщини від агресії Росії;

    відзначили ефективність багаторівневої співпраці в рамках Люблінського трикутника, готовність до її подальшого поглиблення в усіх актуальних для України, Литовської Республіки та Польщі напрямках.

    Підписано в м. Києві 26 листопада 2022 року. Складено у трьох примірниках англійською мовою.

     

    Прем’єр-міністр України

     __________

     Денис Шмигаль

     

     

    Прем’єр-міністр Литовської Республіки

    ___________

     Інгріда Шимоніте

     

    Прем’єр-міністр Республіки Польща

     ___________

     Матеуш Моравецький

    СПІЛЬНА ЗАЯВА Прем’єр-міністрів України, Литовської Республіки та Республіка Польща про результати зустрічі Люблінського трикутника СПІЛЬНА ЗАЯВА Прем’єр-міністрів України, Литовської Республіки та Республіка Польща про результати зустрічі Люблінського трикутника СПІЛЬНА ЗАЯВА Прем’єр-міністрів України, Литовської Республіки та Республіка Польща про результати зустрічі Люблінського трикутника СПІЛЬНА ЗАЯВА Прем’єр-міністрів України, Литовської Республіки та Республіка Польща про результати зустрічі Люблінського трикутника СПІЛЬНА ЗАЯВА Прем’єр-міністрів України, Литовської Республіки та Республіка Польща про результати зустрічі Люблінського трикутника