Виступ Прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана на щорічній конференції Центру українсько-американських відносин "Providing Ukraine with an Annual Report Card" у Вашингтоні

Дорогі друзі,
шановні учасники конференції!
Мені надзвичайно
приємно сьогодні бути учасником цього заходу. Хочу подякувати організаторам
цієї конференції за нагоду сьогодні під час візиту звернутися до вас.
Це мій перший
закордонний візит на посаді Прем’єр-міністра України – однієї з наймолодших
держав світу, проте однієї з найстарших цивілізацій Європи.
Шкодую, що цей
візит відбувається за таких сумних обставин жалоби за жертвами трагедії в
Орландо.
Ми висловлюємо
Вам щирі співчуття. Україна знає, що таке тероризм, тому ми ще раз і ще раз
висловлюємо свої співчуття, і говоримо, що ми разом з вами.
Сьогодні Україна
– це фронт боротьби проти тероризму та зовнішньої агресії, боротьби за спільні
цінності, свободу і цивілізаційний вибір.
Ця боротьба
спонукає нас до проведення реформ та внутрішніх перетворень дуже необхідних для
нашої держави.
Розпочну свій
виступ зі слів 35-ого президента США Джона Фітджеральда Кеннеді: «Ми зробимо
це. І не тому що це легко, а тому що це важко» .
Я очолюю Уряд
протягом двох місяців.
Я свідомо взяв на
себе відповідальність, бо хочу успіху для своєї країни і вірю в те, що Україну
чекає дуже світле майбутнє.
Далеко не всі як
в самій Україні, так і за її межами по-справжньому розуміють, наскільки
складний процес змін ми проходимо сьогодні.
На відміну від
наших сусідів – Польщі, Словаччини, країн Балтії, інших країн, успіх яких є для
нас прикладом – Україна була набагато глибше інтегрована в радянський простір.
Тому нам важче
позбутися пострадянських пережитків.
Проте Революція
гідності запустила незворотний процес оновлення.
Країна вже
пройшла чималий шлях реформ всупереч гібридній агресії з боку Росії. Ми маємо
агресію не тільки військову, а й енергетичну, економічну, інформаційну.
За останні два
роки в Україні відбулося більше змін, ніж за минулі два десятиліття нашої
незалежності.
Що нам вдалося
зробити за це час:
закріпити
європейський вибір шляхом підписання Угоди про асоціацію з ЄС і започаткувати
зону вільної торгівлі;
забезпечити макроекономічну стабільність (що досить непросто, коли на твоїй території ворог, його війська, озброєння);
позбавитися залежності від російського газу;
розпочати процес дерегуляції;
сформувати необхідний законодавчий та інституційний інструментарій для ефективної боротьби з корупцією;
відновити довіру суспільства до правоохоронних органів - сформувати нову поліцію;
розпочати повноцінну, і я це підкреслюю, децентралізацію влади в Україні.
У цій роботі
Президент, Уряд і Верховна Рада, яку я мав честь очолювати 16 місяців, діяли як
одна команда.
В результаті
Україна подолала рецесію, і прогноз зростання ВВП вже на 2016 рік становить 1,
5%, а на 2017 рік очікуваний прогноз - 3%.
Ми повинні
забезпечити не тільки незворотність процесу, а й поступальний рух країни
вперед.
І ми
усвідомлюємо, що завдання, які стоять перед новим Урядом, – ще більш складні і
масштабні.
Важливою умовою
успіху України є тривала політична стабільність, збереження нинішньої коаліції
і протидія не менш важливому ворогу для України - популізму.
Ми ставимо перед
собою мету – досягти сталого економічного зростання.
Пріоритети, які
можуть забезпечити досягнення цієї мети, включені до Плану дій Уряду на 2016
рік. Це 5 базових пріоритетів:
подальша макроекономічна стабілізація;
створення сприятливих умов для ведення і розвитку бізнесу;
забезпечення верховенства права та протидія корупції;
підвищення якості державного управління та державних послуг;
відновлення безпеки держави та громадян.
Хочу відзначити,
що чи не вперше План дій уряду напрацьовувався спільно з громадянським
суспільством та експертним середовищем.
Важливо, що крім
самого Плану, Уряд має політичну волю, щоб його реалізувати.
Я прийшов діяти.
Я буду дивитися в очі проблемам, що стоять перед нами, і їх вирішувати.
Я скажу лише про
деякі кроки, які здійснені Урядом за ці тижні:
ми продовжуємо ефективну співпрацю з Міжнародним
Валютним Фондом, тому що ті реформи, які передбачені планом нашої взаємодії, в
першу чергу потрібні Україні і
українцям. Ми маємо забезпечити зміни у країні,
а це можливо зробити тільки тоді, коли ми будемо проводити сучасні реформи;
перші рішення у реформі митниці, через яку роками обкрадався наш національний бюджет;
встановлення єдиної ринкової ціни на газ, що ставить крапку в багаторічній історії корупції і зарегульованості на українському газовому ринку;
початок дерегуляції ринку ліків, спростивши доступ в Україну препаратів з розвинутих країн світу, зокрема, це стосується і тих препаратів, які вироблені і застосовуються у США;
оновлення топ-менеджерів стратегічних державних компаній – Укрзалізниці та Укрпошти – а це тільки початок. Ми хочемо, щоб українськими державними компаніями управляли менеджери світового рівня. Ми працюємо над пошуками таких людей у всіх країнах світу.
Ми розпочали публічну приватизацію з виставлення на торги одного з найбільших підприємств України Одеського припортового заводу.
Жодне з цих рішень не далося нам без внутрішнього спротиву старої системи.
Кожне з цих рішень є нашим внеском у боротьбу з корупцією.
Хочу відзначити, що за останні місяці ми добилися великої перемоги, і я вважаю, по-справжньому це дуже важливе рішення для нашої держави, ми прийняли зміни до Конституції, які дають старт судовій реформі.
Як Голова Конституційної комісії і в минулому Голова Верховної Ради я був причетний до підготовки цих змін і їх попереднього голосування.
Впевнений, що перезавантаження судової системи разом з початком повноцінної роботи усіх новостворених антикорупційних органів України дадуть свій результат.
Корупція має бути подолана, бо корупціонери не просто крадуть гроші в держави – вони крадуть майбутнє нашої країни, майбутнє наших громадян.
Дорогі друзі,
Ми вдячні за те,
що демократичне європейське майбутнє України залишається серед ключових
пріоритетів США.
Наші відносини
ґрунтуються на спільних цінностях та почутті солідарності.
Україна покладає
особливі надії на це союзництво як у протидії російській агресії, так і в
поступовому відновленні української економіки.
Політичні й
економічні санкції проти Росії залишаються єдино правильним і дієвим
інструментом повернення агресора у міжнародне правове поле.
Ми високо цінуємо
і сподіваємося на подальше лідерство США, бо це питання не лише України, а
глобальної системи безпеки.
Ми вдячні за
фінансову, технічну та експертну підтримку з боку США, а також визначну роль
американської сторони в реформуванні українських поліції і прокуратури.
Окреме місце
займає відчутна підтримка у зміцненні боєздатності української армії.
Сподіваємося, що ця допомога й надалі
збільшуватиметься.
Я також
сподіваюся, що ми зможемо розширити нашу ділову співпрацю.
Україна має
величезний потенціал. Ми плануємо розкрити його і створити сприятливий клімат
для інвестицій, бізнесу, і ми маємо як пріоритет подолати корупцію.
Бізнес повинен
бути впевнений у безпеці своїх інвестицій.
На нещодавній
зустрічі з бізнесом я обіцяв, що перших серйозних інвесторів я особисто за руку
проведу через усі бар’єри, які ще, можливо, залишаються.
І не тільки для
того, щоб полегшити їм шлях. А й для того, щоб їх очима ще раз побачити все те,
що має бути прибране, все те, що заважає розвитку національної економіки.
Перезавантаження
судової системи, податкова реформа, розумна регуляція, реформа митниці – це ті
кроки, які створять в Україні передбачуваний і сталий розвиток, які забезпечать зрозумілі правила гри в
Україні.
Тому сьогодні я
закликаю інвестувати в Україну. Якщо ви побачите рівень інвестицій Сполучених
Штатів Америки, я маю на увазі бізнес, ви побачите, що у нас є величезний
потенціал для збільшення в рази інвестицій в українську економіку. Але нам для
цього потрібно виконати низку наших завдань внутрішніх, домашніх завдань, які
створять належний і якісний бізнес-клімат.
І я завершу свій
виступ словами ще одного американського президента, який вважається батьком
американської нації – Джорджа Вашингтона:
«Якщо у нас і
були невідомі ворогу таємні ресурси, то вони полягали у непохитній рішучості
наших громадян, усвідомленні правоти нашої справи і впевненості, що Бог нас не
полишить».
У нас є ці таємні
ресурси і тому я впевнений – Україна відбудеться як держава, що займе гідне
місце в глобальній економіці, в сім’ї країн, відданих цінностям демократії!
І глибоко вірю у
те, що Господь Бог нас на цьому шляху підтримає і не залишить.
Дякую за вашу
увагу!