My fellow
compatriots!
I want to
state my clear and open position concerning the situation amongst the
authorities of
But to do
this we need to separate reality from the imaginary.
What is
real to us is the war waged by
What is
real to us is the decline of our economy and our poverty.
What is
real to us is that to bring about reform, to solve the problems of war and
peace in
What is real to us are the negative global processes that put
additional pressure on
What is
real to us is that no one else in this world will do our job for us.
What is
real to us is that the incumbent Government has enacted more reforms than in
the past two decades.
We have
managed to preserve the country, repel
We have
accumulated finance, prevented an economic collapse, simplified public services
and the business environment, devolved financial resources to local
authorities, established a brand-new National police and we have signed and are
implementing the long-awaited Agreement with the European Union.
Whilst we
have protected the State from the first offensive, the enemy is far from
retreat and the changes we have launched will take a while to yield lasting
results.
We have
passed the halfway point.
We must
never stop.
We must be
consistent with our course toward transformation by each and every means.
We mustn’t
get disenchanted with our goal, for if we do all our efforts will become
useless.
Many States
and Nations have survived similar tests.
Those that
became victors are those in which the wisdom, maturity and a readiness for the
long run were demonstrated by the political class – political leaders, truly
national parties, intellectuals, public influencers, journalists.
Over a
year, the Government has been working in a tough, often hostile environment.
My
colleagues were a daily target for lies, defamation and accusations.
We hoped
that the facts of our success would outweigh the virtuality
of the lies.
Our
internal enemies are no different from our external enemy, working to prevent
change through: populism, ignorance, an attempt to take revenge for old schemes
and influences.
The reform
process is also being hampered by contradictions in the Constitution.
The fear of
losing rank makes weak those who should have demonstrated leadership.
The
attempts to impose individual will on the Government finally made us publicly
proclaim the principles that are now our red line.
We will not
tolerate any unconstitutional interference in the work of the Government, any
pressure to resume corrupt practices or any delays to the reform process.
For the
first time in our modern history, the Government has presented a formal report
on its activity.
We have
charted our programme of action – step by step, of
what we intend to do in 2016.
But in
response, we have not heard a single word concerning the essence of reform.
In response
we heard hatred, rage and manipulation of people’s feelings.
In the
political hysteria, I see only the lack of concern for
I see here
the singular aim… to seize power.
To achieve
this by dismissing the Government through a temporary paralysis of the Central
Executive Branch and by forcing the President to call for pre-term
parliamentary elections, the result of which is quite predictable – they will
end in our ruin.
I appealed
to Parliament with a question to consider the issue of the resignation of the
Cabinet of Ministers of Ukraine.
This
decision was not supported by the majority of members of the Ukrainian
Verkhovna Rada.
Therefrom,
the Government is absolutely legitimate and will continue its activity.
But
political uncertainty remains and we must put an end to it.
The
responsibility for this should be placed on all in authority – the President
and his faction, other political forces, which had formed the European Ukraine
coalition including the People's Front, the Motherland, the Self-Reliance and
the Oleh Lyashko Radical
Party, all of whom signed the coalition agreement and approved the Action Programme for the Cabinet of Ministers.
The programme, we as the coalition Government have implemented
and continue to implement. The programme on which I
reported to the Verkhovna Rada of
Responsibility
must be real but not imaginary.
The
People’s Front and I feel our responsibility for the country every day.
Today,
resolute steps are crucial to maintain control over the country and to ensure
the uninterrupted process of reform.
Our
Government has developed an action plan for this year. But it's not just the
Government's action plan – it is the agenda for future development of the
country, a country that has demanded that we should become a truly European
State.
It consists
of two main parts: the first is economic growth, including the creation of new
jobs and a reduction of poverty; the second is the restoration of the social
contract, or, I would call it, the principle of serving the citizens of Ukraine
and restoring their confidence in the authorities.
To ensure
economic growth we enacted a number of fundamental measures, to consolidate the
banking sector and resume access to credit facilities; to conduct the effective
and historically transparent privatization with the participation of a wide
range of investors and to reform state-owned enterprises.
Our plan
comprises pursuing a new industrial policy, the appointment of new and
effective CEOs to chair 50 major state-owned companies, the opening of new
markets for Ukrainian exports, the signing of agreements on free trade areas
with Canada, Turkey and Israel, the establishment of at least four trade
missions to promote Ukrainian export in new markets and expand the map of
business forums.
The basis
of our program is the implementation of the Agreement on free trade area with
the European Union.
We propose
to maximize the efficiency of investment of public capital spending 70% of it
on road reconstruction, 30% will be used to complete projects in the final
stages of construction.
Price hikes
can be stopped through effective fiscal, monetary and economic policy.
To do this,
We must
ensure effective fiscal policy, switch to e-procurement for all public
institutions, transfer to direct welfare payments, take advantage of the
Governments recently introduced twofold reduction of payroll tax and bring
salaries out of the shadow, to implement the reform of the State Fiscal Service,
to fight corruption in the customs through the hands on participation of
experienced experts from western countries.
It is
crucial to complete the reform in the energy sector.
We have
passed through the winter without buying a single cubic meter of gas from
Our
objective is to ensure the profitability and independence of the NJSC Naftogaz
Ukrayiny, to increase production of domestic energy resources and to complete
energy independence of the country within the next ten years.
It is possible.
The replacement of boilers, insulation of buildings, access
to the subsidy facility and payment for the quality housing and utility
services are the major components of our energy reform for the country.
We should
begin land reform. I consider necessary to sell through an open transparent
auction 1 million hectares of state-owned land, which is now being used for
corrupt and illegal schemes.
Regarding
health care reform, this year we should introduce the minimum level of free
medical services guaranteed by the State.
All the
other items of expenditures should be funded from state medical insurance fund,
which must cover every citizen of the country.
The
education of our children is the basis of the future of our country and it is
secondary education which requires a cardinal change.
The
essential principle of secondary education is not the number of schools, but
the quality of the educational process; to ensure training materials and
advanced knowledge for each student, whilst guaranteeing a decent wage for
professional teachers.
In terms of
curbing corruption, we must appoint a new independent Prosecutor General of
This year,
it is essential to confiscate and return to the State 1.5 billion dollars that
were plundered by the previous regime and arrested as a result of the action of
the Government in the Ukrainian state banks.
These funds
will be allocated to improve the country's defense capability and to increase
social protection of the citizens of
It is a
realistic programme of action, which also includes
the reform of public administration and the judiciary, the fight against
monopolies, the introduction of rules and standards in compliance with those of
the European Union, part of which we are striving to become.
It is my
program.
This
program should become our common program.
These
specific actions require the support of the President of the country, his
faction and other sensible forces in the Ukrainian Parliament.
I have not
heard of any alternatives to this program or any propositions to it.
Nor has
there been a single person offered with the right level of expertise to
implement all the points of such a programme.
There is no
time for delay.
There is only
time for action.
The
Government has demonstrated action and is resolute to continue the fight.
I appeal to
the President and all national political forces.
Demonstrate
action, either by addressing society with a realistic alternative programme and an effective team capable of translating it
into tangible policy… a programme, instead of the
slogans.
Or by
ending this damaging struggle, subduing emotions and internal feelings and
supporting the action plan necessary for the country in the current year.
We have no
right to halt the reforms and to engage in internal rivalries.
We must
move forward.
This
reality is vital to our future.
May God
protect our Army, our citizens, may God protect