1. Підготувати та внести пропозиції щодо: 

доопрацювання розділу IV “Податок на додану вартість” проекту Податкового кодексу України  з метою адаптації його положень  до законодавства ЄС

Мінфін
Державна податкова адміністрація
Мінекономіки
Держмитслужба
Мін’юст

протягом року

доопрацювання розділу V “Акцизний податок” проекту Податкового кодексу України  з метою адаптації його положень  до законодавства ЄС

Мінфін
Державна податкова адміністрація
Мінекономіки
Держмитслужба
Мін’юст

—“—

створення системи загальнообов’язкового державного соціального страхування на випадок безробіття та її пристосування до вимог ЄС з цього питання, здійснення заходів для подальшого реформування пенсійної системи

Мінпраці

перше півріччя

внесення змін до законодавства в частині режиму оподаткування згідно з положеннями Угоди між Україною та ЄС про наукове і технологічне співробітництво

МОН
Державна податкова адміністрація
Держмитслужба
Мінфін
Мінекономіки

протягом року

підготовки проектів нормативно-правових актів, спрямованих на приведення законодавства про використання ядерної енергії та радіаційну безпеку у відповідність із законодавством ЄС 

Мінпаливенерго
разом з іншими заінтересованими центральними органами виконавчої влади

—“—

проектів нормативно-правових актів, спрямованих на приведення законодавства в сфері телекомунікацій у відповідність із законодавством ЄС

Держкомзв’язку

—“—

розроблення ДСТУ “Вода питна. Вимоги та контроль за якістю”

Держжитлокомунгосп

2004 — 2005 роки

розроблення ДСТУ “Джерела централізованого питного водопостачання”

—“—

—“—

проведення аналізу актів законодавства ЄС з питань ліцензування видів господарської діяльності, передбачених статтею 9 Закону України “Про ліцензування певних  видів господарської діяльності”, та вдосконалення законодавства України

Держпідприємництво
Державна комісія з цінних паперів та фондового ринку разом з іншими заінтересова-ними центральними органами виконавчої влади

протягом року

приведення законодавства України у відповідність з актами ЄС (68/151/ЄEC, 77/91/ЄEC, 78/855/ЄEC, 82/891/ЄEC) у частині, що не стосується акціонерних товариств

Держпідприємництво
Мін’юст

перше півріччя 

розроблення не менше ніж 500 державних стандартів, гармонізованих з європейськими та міжнародними

Держспоживстандарт інші центральні органи виконавчої влади

протягом року

завершення розроблення технічних регламентів з підтвердження відповідності на основі положень директив ЄС щодо:

безпеки машин та механізмів (89/392 ЕЕС, 98/37 ЕС,
93/68 ЕЕС)

Держспоживстандарт
Мінпромполітики

— “ —

засобів індивідуального захисту (89/686 ЕЕС, 93/95 ЕЕС,
95/58 ЕС)

Держнаглядохорон-праці

— “ —

лічильників для холодної води (75/33 ЕЕС)

Держспоживстандарт Мінпромполітики

— “ —

лічильників для гарячої води (79/830 ЕЕС)

Держжитлокомунгосп

— “ —

процедури надання інформації в галузі технічних стандартів і регламентів (98/34 ЕС, 98/48 ЕС)

Держспоживстандарт

— “ —

розроблення технічного регламенту на основі директиви ЄС про пакувальні матеріали та відходи пакування (94/62ЄС)

Мінпромполітики
Держспоживстандарт

—“—

розроблення нормативно-правових актів або внесення змін до законодавства згідно з положеннями директив ЄС у сфері захисту прав споживачів:

про організований туризм (90/314/ЕЕС)

Держтурадміністрація Держспоживстандарт

—“—

продаж поза діловими приміщеннями (85/577 ЕЕС)

Держспоживстандарт Мінекономіки

протягом року

зазначення цін (98/6 ЕС)

—“—

ветеринарних правил і норм, якими регламентуються максимально допустимі рівні ветеринарно-санітарних показників безпеки у продукції тваринного походження, у тому числі залишків ветеринарних лікарських засобів

Мінагрополітики

—“—

методів визначення залишкової кількості токсикантів, лабораторної діагностики інфекційних захворювань, мікробіологічних та інших показників

—“—

—“—

розроблення нормативно-правових актів щодо системи стандартів, правил і процедур випробувань та сертифікації сільськогосподарської техніки

Мінагрополітики Держспоживстандарт

—“—

2. Забезпечити супроводження розгляду Верховною Радою України: 

проекту Закону України “Про організацію формування та обігу кредитних історій”

Національний банк

протягом року

Закону України “Про ідентифікацію та реєстрацію тварин і маркування продукції тваринного походження”

Мінагрополітики
Мінекономіки
Мін’юст
Держпідприємництво
Держспоживстандарт

—“—

проекту Закону України “Про внесення змін до Закону України “Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні””

Мінфін

відповідно до графіка засідань Верховної Ради України

проекту  Закону України “Про державну допомогу”

Антимонопольний комітет
Мін’юст
Мінфін
Мінпаливенерго

протягом року

законопроектів про загальну безпечність продукції та про відповідальність за дефектну продукцію 

Держспоживстандарт
інші центральні органи виконавчої влади

—“—

3. Розробити проекти:

  Конкуренційного процесуального кодексу України

Антимонопольний комітет
Мін’юст
Мінекономіки
Мінфін
МВС
Держпідприємництво

—“—

Закону України “Про внутрішню торгівлю”

Мінекономіки

—“—

Закону України “Про внесення змін до Митного тарифу України”

Мінекономіки

—“—

Закону України “Про внесення змін до Закону України “Про поставки продукції для державних потреб”

Мінекономіки
Мін’юст

IV квартал

Закону України “Про внесення змін до Закону України “Про закупівлю товарів, робіт і послуг за державні кошти”

Мінекономіки
Держкомзв'язку
Держжитлокомунгосп
Антимонопольний комітет
Мін’юст

—“—

Закону України “Про внесення змін до Закону України “Про донорство крові та її компонентів” у частині захисту відомостей про донорів, що заносяться до Реєстру донорів крові та її компонентів

МОЗ
Мін’юст

IV квартал

Закону України “Про біобезпеку генетично змінених організмів і продуктів, отриманих на їх основі”

Мінприроди
МОН
Національна академія наук
Мінагрополітики
МОЗ
Мін’юст

—“—

Закону України “Про внесення змін до Закону України “Про авторське право і суміжні права”

МОН
Мін’юст

III квартал

Закону України “Про охорону прав на позначення” (торговельні марки, географічні зазначення місць походження товарів тощо)

МОН
Мін’юст
Мінприроди

—“—

Закону України “Про внесення змін до Закону України “Про охорону прав на винаходи і корисні моделі”

МОН
Мін’юст

друге півріччя

Закону України “Про внесення змін до Закону України “Про охорону прав на промислові зразки”

—“—

—“—

Закону України “Про внесення змін до Закону України “Про охорону прав на топографії інтегральних мікросхем”

—“—

—“—

Закону України “Про внесення змін до Митного кодексу України” щодо визначення митної вартості

Держмитслужба

протягом року

Закону України “Про внесення змін до Закону України “Про охорону атмосферного повітря”  щодо регламентації торгівлі квотами на викиди газів,  що спричиняють виникнення парникового ефекту

Мінприроди
Мін’юст
Мінпромполітики

I — III квартали

Закону  України “Про внесення змін до  Закону України “Про охорону атмосферного повітря” щодо регулювання діяльності підприємств усіх форм власності, які виробляють та використовують для виробництва іншої продукції речовини, що руйнують озоновий шар

Мінприроди
Мін’юст
Мінпромполітики
МНС

I — III квартали

Закону України “Про класифікацію і маркування тари та іншої упаковки для продукції, яка містить речовини, що руйнують озоновий шар” відповідно до положень директив ЄС (67/548/ЕЕС; 793/93/ЕЕС)

Мінпромполітики
Мінприроди

перше півріччя

Закону України “Про внесення змін до  Закону України “Про природні монополії”

НКРЕ

подати до Кабінету Міністрів України до листопада

Закону України “Про внесення змін до статті 15 Закону України “Про страхування”

Державна комісія з регулювання ринків фінансових послуг

IV квартал

Закону України “Про побутові відходи”

Держжитлокомунгосп
Мінприроди

друге півріччя

Закону України “Про приєднання України до Європейської угоди про міжнародне перевезення небезпечних вантажів річковим транспортом”

Мінтранс

III квартал

постанови Кабінету Міністрів України “Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України  “Про впорядкування діяльності страхових брокерів”

Державна комісія з регулювання ринків фінансових послуг

IV квартал

нормативно-правового акта щодо реалізації квоти виробництва метилброміду відповідно до положень Регламенту Ради ЄС (2037/2000/ЕС)

Мінприроди
Мін’юст
Мінпромполітики

I — III квартали

Порядок проведення ідентифікації і реєстрації коней

Мінагрополітики

протягом року

 Порядок проведення ідентифікації і реєстрації овець та кіз

Мінагрополітики

протягом року

 Порядок проведення ідентифікації і реєстрації свиней

—“—

—“—

нормативно-правових актів, що випливають з Державної програми приватизації

Фонд державного майна

—“—

нормативно-правових актів у сфері охорони праці:

    про загальні вимоги до роботодавців щодо забезпечення охорони праці на робочих місцях

Держнаглядохорон-праці
Мін'юст

—“—

про загальні вимоги до безпеки обладнання

про загальні вимоги до засобів індивідуального захисту працівників

4. Доопрацювати проекти:

Податкового кодексу України у частині оподаткування прибутку юридичних осіб (або внести зміни до законодавства у сфері оподаткування прибутку підприємств відповідно до положень директив ЄС (90/434/ЄEC, 90/435/ЄEC, 90/436/ЄEC, 77/799/ЄEC)

Мінфін
Державна податкова адміністрація
Мінекономіки
Мін’юст

протягом року

Податкового кодексу України у частині спрощеної системи оподаткування суб’єктів малого підприємництва (або внести зміни до нормативної бази у цій сфері відповідно до положень директив ЄС (94/390/ЄC, 94/1069/ЄC, 96/280/ЄC)

—“—

—“—

Закону України “Про права пацієнтів” у частині захисту персональних даних

МОЗ
Мін’юст

—“—

5. Провести комплексний порівняльно-правовий аналіз регулювання
правовідносин в Україні та в державах — членах ЄС у таких сферах:

митне право

Центр європейського та порівняльного права

протягом року

інтелектуальна власність

державні закупівлі

захист прав споживачів

енергетика, включаючи ядерну

бухгалтерський облік

6. Розробити в межах асигнувань, визначених у Державному бюджеті України на 2004 рік на здійснення перекладу актів європейського права, орієнтовний план перекладів актів європейського права у 2004 році, в якому передбачити переклад  актів європейського права, необхідних для здійснення центральними органами виконавчої влади заходів, передбачених цим планом, переклад актів ЄС у сферах, визначених пунктом 5 цього плану, а також переклад актів ЄС, згідно з якими вносяться зміни до раніше перекладених актів

—“—

I квартал

 Забезпечити оперативне коригування відповідно до змін законодавства ЄС орієнтовного плану перекладів актів європейського права у 2004 році та його виконання

—“—

протягом року

7. Забезпечити створення та функціонування загальнодержавної інформаційної мережі з питань європейського права, надання доступу до неї учасникам процесу адаптації законодавства України до законодавства ЄС

—“—

—“—