• In English

  • ЗАТВЕРДЖЕНО
    постановою Кабінету Міністрів України
    від 7 червня 2006 р. № 809

    ЗМІНА,
    що вноситься до Порядку здійснення
    державного контролю за міжнародними передачами
    товарів подвійного використання


    Пункт 8 Порядку викласти у такій редакції:

    “8. Експорт та тимчасове вивезення з України, імпорт та тимчасове ввезення в Україну товарів, що можуть бути використані у створенні хімічної зброї, зазначених у розділах 1 і 2 частини першої додатка 4, допускається тільки до або з держав — учасниць Конвенції про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення.

    Експорт та тимчасове вивезення з України, імпорт та тимчасове ввезення в Україну товарів, що можуть бути використані у створенні хімічної зброї, зазначених у розділі 1 частини першої додатка 4, допускається тільки до або з держав — учасниць зазначеної Конвенції у разі, коли вони використовуються у дослідницьких, медичних, фармацевтичних, а також захисних цілях, які безпосередньо пов’язані із захистом від токсичних хімікатів та хімічної зброї.

    Експорт та тимчасове вивезення з України, імпорт та тимчасове ввезення в Україну товарів, що можуть бути використані у створенні хімічної зброї, зазначених у розділі 2 частини першої додатка 4, допускається до або з держав, які не є учасницями зазначеної Конвенції, якщо йдеться про товари, що:

    1) містять у своєму складі 1 відсоток або менше хімікатів, зазначених у розділі 2 А;

    2) містять у своєму складі 10 відсотків або менше хімікатів, зазначених у розділі 2 В;

    3) визначені як продукція, розфасована для роздрібної торгівлі або для індивідуального використання”.

    _________________