КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

від 31 грудня 2004 р.  № 981-р

Київ

Про підписання Протоколу про внесення змін до Угоди

про співробітництво в галузі зовнішньоекономічної діяльності

від 15 травня 1992 року

1. Схвалити проект Протоколу про внесення змін до Угоди про співробітництво в галузі зовнішньоекономічної діяльності від 15 травня                  1992 року.

2. Уповноважити заступника Міністра економіки та з питань європейської інтеграції Березного Андрія Вікторовича підписати зазначений Протокол, дозволивши вносити у разі потреби до проекту зміни, що не мають принципового характеру.

Прем’єр-міністр України                                                                      В. ЯНУКОВИЧ

Інд.50

Проект

ПРОТОКОЛ

про внесення змін до Угоди про співробітництво в галузі зовнішньоекономічної діяльності від 15 травня 1992 року

На виконання Рішення Ради глав держав Співдружності Незалежних Держав від 7 жовтня 2002 року про заходи щодо подальшого підвищення ефективності діяльності органів Співдружності Незалежних Держав та оптимізації їх структури уряди держав-учасниць Угоди про співробітництво в галузі зовнішньоекономічної діяльності від 15 травня 1992 року

погодилися про таке:

1. Припинити дію статті 11 Угоди про співробітництво в галузі зовнішньоекономічної діяльності від 15 травня 1992 року.

2. Цей Протокол є невід'ємною частиною зазначеної Угоди.

3. Цей Протокол набирає чинності з дня його підписання.

Вчинено в місті Москві 3 грудня 2004 року в одному примірнику російською мовою. Протокол зберігається у Виконавчому комітеті Співдружності Незалежних Держав, який направить кожній державі, що підписала цей Протокол, його завірену копію.