|
And
sat Kyi on the hill where Borychiv Uzviz is now, and Shchek
sat on the hill, called Shchekovytsya nowadays,
and Khoryv – on the third hill, named Khoryvytsya.They have founded a city and named it after their elder brother
“Kyiv”.
The Tale of Bygone Years (translation by L. Makhnovets’)
Establishment of the state
The centers of the Slavonic
tribe unions were fortified settlement - towns, with cultural heathens and a
chief as a rule. Byzantine sources report that Slavs were ruled by arkhonty
(foremen) and risky (tsars). Though, the first
Slavonic written chronicles prove that this word (even if it was actually used by
Slavs) was submitted by the Germanism “prince”, that also confirmed an idea about the
power as a military leadership. Traces of ancient towns of the VI-VIII
centuries with deep defense trenches, earth mounds and wooden strongholds
have been found in Kyiv, Chernihiv, Zymnyj (near Volodymyr Volyns’ky) etc.
The chronicle associates the foundation of the future capital of the Kyivan Rus
with one of the legendary Polyans’ky princes – Kyi.
Scientist’ debates about
etymological meaning of the word Rus (and so the origin of Rusy) date
back to ancient times.
Guided by an abstract of
“The Tale of Bygone Years”, a number of German scientists, namely Hotlib
Byer, Herhard Miller and August Ludwig Schlozer, who served in Russia in the
XVIII century, worked out the so called Norman theory. It proved that Varangians –
German-Scandinavian nation, known as Vikings or Normans on the
west, have founded the Kyivan Rus. The theory in due time was subjected to
sharp criticism by many scientists. In particular, Mykhajlo Lomonosov was
a known adversary of the theory, who wrote an irate answer to Germen proving
top-priority role of Slavs in the establishment of the Kyivan Rus.
Statements of Lomonosov named as anti-Norman conception have stimulated
contradictions that still continue today.
According to other
hypothesis, in opinion of many historians, the Scandinavian theory was more
acceptable in general context of the European history. The
IX-the middle of the XI centuries were called the “Vikings epoch”. Since the
IX century seafarers started to open up a new trade route to the south, called the
Road from Varangians to Greeks. Novhorod was the northern outlet of the new
route. River routes of the two largest inflows of Dnipro – Pryp’yat’ and
Desna met in Kyiv and this localization peculiarity of the future capital of Rus,
giving an opportunity to control all Dnipro route, had determined the city
attraction for Varangian conquerors.
As “The Tale of Bygone
Years” describes, in 862 two Varangian leaders Askold and Dir, leaving their
prince Ryuryk in Novhorod sailed with their army down the Dnipro river.
Having evaluated good position of Kyiv on the high riverbank they seized the
city and imposed a tribute on polyane, who inhabited this land. Askold and
Dir, probably, achieved might and prosperity very
soon, because in 860, according to the legend, they decided
along with amenable to them polyane to invade Constantinopol’. In short time
news about their successes had reached Novhorod. And though Ryukyr had already died,
and his son Ihor (in Scandinavian Inhvar) was young to be at the head of the
army, Oleh, who was a regent (tutor), until Ihor attained his majority,
brought together a retinue of Varangians, Slavs and Finns took Ihor and
sailed to Kyiv. Askold and Dir had been swindled out of the city and killed,
accused in power usurpation. In 882 Oleh settled in Kyiv proclaiming it “the
mother of all Russian cities”.
|

more»
|
|
|
Long before Volodymyr, Askold adopted
Christianity, and governed together with his brother in Kyiv in the
60-80s of the IX century. How much he managed to urge Rus to new faith, is not known. According to chronicles he built
behind the city walls a church, where now a famous Askold’s grave is. It
was named after St. Nicolas. One of the mysteries of Christianity on Rus
is associated with the Christian name of Askold
Les’
Kachkovs’ky, A mystery of the Christian name of the Prince Askold, “The
Day”, ¹24, 11.02.2000
|
|
|
Kyivan Rus formation
During Oleh and his successor Ihor’s ruling (from Scandinavian Inhvar [Ingvar] (882-945)
Kyivan Rus began to obtain more distinct outlines – enlarging possessions of
Kyivan princes, overriding the tribes of derevlyany and ulychi and after several successful wars with khozars –
former khozar tributaries kryvichi, radymychi and siveryany. At the same time northern Slavonic
regions had also endorsed the power of the Kyivan prince – Novhorod, since
then submitted to a successor or next of kin of the Kyivan prince, Polots’k
and Smolens’k. In 911 Oleh, being at height of his might, invaded
Constantinopol at the head of big army and sacked it. By the times of Oleh
and Ihor written agreements with Constantinopol appeared, that had become first
political acts of a young state; they ratified basis of peaceful relations, commercial
affairs and conflicts, besides – security guarantees for merchants from Rus
to Constantinopol.
Ihor’s son Svyatoslav ended
the heroic period of Kyivan Rus formation (962-972), one of the most romantic
heroes of annalistic tradition: it was a brave and easy-to-handle prince, did
not take in campaign carts and cauldrons, did not hide in tent at night just
slept with his army in the open air, putting a saddle under the head, did not
attack the enemy unexpectedly, but always threw down a challenge: Attack
you! Svyatoslav was first of all a prince- warrior. Hrushevsky
called him a Cossack on the throne, and his impetuous ruling described as a
great venture. His Slavonic name, Varangian education, nomadic life reflected
combination of European and Asian principles.
After successful war
operations on Slavonic lands Svyatoslav concentrated on the Balkans. In 968 he agreed to help
Byzantines in the war with the Bulgarian Empire. At the head of enormous
army he invaded Bulgaria, annihilated the enemy and seized rich cities,
taking Pereyaslavets’ as his base station. Svyatoslav died on the battlefield
as it was natural for legendary heroes. “The Tale of Bygone Years” describes
his heroic death on Dnipro rapids along the way from the Balkans to Kyiv,
outlining that Pechenih’s khan ordered to make a bowl of the Kyivan prince’s
skull. The ruling of Svyatoslav marked an apogee of early heroic period in
the history of Kyivan Rus.
|

more»
|
|
|
Authors of “The Tale of Bygone Years” were, no
doubts, adherents of Olha (in Scandinavian Khelha) – Ihor’s wife and a
regent in the period of their son’s Svyatoslav minority. They described
her as a beautiful, energetic, sly and foremost wise ruler. But the most
valuable compliment to this woman paid a man- chronicler, reporting to
readers about her “male intellect”. The main reason, why monk-chroniclers
showered praises on Olha can be explained by the fact that in 955 she
adopted Christianity. But even disregarding these praises Olha would
always remain a prominent ruler.
Olha carried out first “reforms” in the Kyivan Rus
clearly determing lands, which after certain period of time could render tributes.
She also paid attention to the way of life of
her dependents in order they could be able to render tributes. Securing
for princely treasury exclusive right to rich in furs lands, Olha in this
way guaranteed a constant intake of profits. To know her vast
possessions, Olha often visited cities and lands. In foreign relations
she preferred diplomacy instead of wars. In 957 Olha went to Constantinopol
to negotiate with the Byzantine Emperor. Though many chronicles testify
that she outwitted the Emperor, according to other sources the
negotiations appeared to be not very productive. But the fact, that the
most powerful Emperor of the Christian world agreed to meet Olha, proves
increasing significance of Kyiv.
|
|
|
Flourishing Kyiv
After the death of
Svyatoslav the Kyivan Rus suffered political crises: broke out strives
between the Ryurykovyches for supreme power in the state. In a clash for the
right to gather tributes, Yaropolk killed his brother Oleh. Young Volodymyr,
fearing that he would suffer the same fate, escaped to Sweden. In several
years he came back at the head of Varangian army forces and broke out a war
against Yaropolk, in which Yaropolk met his death.
Having ascended to the
throne in 980 and concentrating an integrated power in his hands, Volodymyr the Great (in Scandinavian Valdemar) initiated a new
epoch in the history of Kyivan Rus. Volodymyr introduced more constructive
approach in the state system. As distinct from his predecessors, his
attention was directed first of all at prosperity of his possessions, not
capture of lands and gathering of tributes. Though in due time, he also
became famous for military acquiring, namely, his victory over the Byzantine
army and destroy of Khersones. In Volodymyr’s time ruling, Rus had flourished
and developed as an integrated society and state. Varangian princes did not
consider Rus as a simple area for further conquests or a land for
exploitation.
In 988 Volodymyr introduced Christianity according to the Byzantine tradition. Adoption of
Christianity provokes a number of disputes in the Ukrainian history – still
nowadays circumstances and true reasons of the Kyivan prince, which had
determined his choice, are not known. But it is obvious, that this event had
become a turning-point of the history – Kyivan Rus adjoined to Christian
nations, in other words joined to religion, predominant in the most powerful
civilization of that times. Based on the principle of tsar papistry, according to which supreme religious power belonged
not to the head of a church but the governor of a state, Byzantium Orthodoxy
consolidated the positions of the Ryurykovyches dynasty. After having
introduced Christianity in Kyivan Rus an impact of Byzantium culture
increased. Economic relations with the Byzantium Empire developed, that
resulted in its own money coining. On the coins of
Volodymyr for the first time a heraldic insignia – tryzub appeared.
The death of Volodymyr
caused a new fratricidal war between the Ryurykovyches. With the support of
Poles the elder son of Volodymyr Svyatopolk (chronicler often call him
"Damned") attacked his younger brothers Svyatoslav, Borys and Hlib and killed them. Two latter, young and loveable by
people, the Orthodox Church proclaimed Saints. Only after the death of
Mstyslav in 1036 the period of long wars and political uncertainty had been
finished - Yaroslav ascended to the throne and became a single ruler of Rus.
|

more»
|
|
|
In autumn 1015 Yaroslav’s army approached Kyiv,
consisting of 40 thousand Novhorods, the majority of which were members
of people's volunteer corps, and about 6 thousand (according to other sources
only 1 thousand) mercenaries-Varangians under the direction of Yejmund,
the son of the Norwegian prince Rynh. Svyatopolk having heard about Yaroslav’s
campaign assembled troops of Kyivites and asked nomands-polovtsi for
help, promising them great loot; his army was more numerous.
Both armies met near the city of Lyubech. This
fortress was not only important for the fact of controlling a certain,
dependent on Kyiv territory or serving the rout “From Varangians to
Greeks” up or down the main artery of Kyivan state. On the north this
outpost protected Chernihiv and Kyiv lands.
Serhiy
Hrab, Lyubetska battle, «The Day», ¹148, 16.08.2002
|
|
|
Long ruling of Yaroslav is
considered to be a peak of the Kyivan Rus might. He developed and improved
numerous acquisitions of his predecessor Volodymyr. As his farther, Yaroslav
continued to enlarge borders of his enormous possessions: he retook on the
west lands seized by Poles in the period of inner strife, placed under the
command new Baltic tribes and smashed pechenihy. In the result of these
conquests, possessions of Yaroslav spread from the north to the south from
the Baltic to the Black Sea and from Oka on the east to the Carpathians on
the west.
Formation of Old Russian
state had been finished in Yaroslav’s time ruling. Local separatism was
broken once and for all, stabilized state territory and borders, improved
State machinery. Tributes became smaller that was in keeping line with progressive
feudalization of society. Approximately in 1037 the prince initialized carrying
out codification in Kyiv, and due to this fact the first written norm
collection of old Russian law “Russian Truth” appeared. In Yaroslav’s time
ruling agriculture and cattle-breeding, crafts and trade had been intensively
developed, significantly improved home and international commerce.
Decline
After
the death of Yaroslav the Wise (1054) the Kyivan Rus had become weaker and
broken up into separate provinces. In 1068 Kyivites, being unsatisfied by the
ruling of Yaroslav’s son Izyaslav, dethroned him and raised to the throne his
nephew Vseslav. And even though Izyaslav with the help of Poles came back and
overrode rebels, events of 1068 became an important turn in the history,
marking the first verified “revolution” on Ukrainian land. In addition to it,
Ukrainian borders were under the threat from the steppe. The unity of Kyivan Rus
had become weaker for the reason of complicated succession order of Kyivan
throne in the Ryurykovych family. To eliminate intestine wars between princes
confronted with the polovets’ka threat in 1097 the princes met for their
first congress in Lyubechi of Kyiv. They concluded a treaty according to
which common to that time “estate” broke up into three separate “estates” of
elder lines of the House of Yaroslavs – Izyaslavychiv, Svyatoslavychiv, Vsevolodovychiv. In this way a principle of succession
ownership of dependent territories was formed: “Every one controls his
territory”. But provisions of Lyubets’ky and the following congresses of
princes: Vytychivs’ky 1100, Zolochivs’ky 1101 and Dolobs’ky – failed to quash
prince's strife.
After Svyatopolk’s death
and the insurgency of Kyivites in 1113 Volodymyr Monomakh ascended to the throne (1113-1125). He was invited
by the Kyivan boyards, avoiding offense of the provision of Lyubets’ky
congress. Coming to the throne Monomakh succeeded to renew the political
unity of most of Russian lands. His son Mstyslav (1125-1132) continued the
policy aimed at integration of the Russian lands. But he was the last of
Kyivan princes, in whose time Kyivan state reserved its unity. By estimate of
Stepan Tomashivs’ky between 1146 and 1246 rulers changed 47 times in
Kyiv, ascending to the throne for several times, here ruled 27 princes, at that 35 rulings each continued less than a year.
While on the banks of the
Dnipro river a new state was developing, in southern steppes flied its own
life. New and new tribes of nomads got control over steppe areas, changing
each other. Soon after Yaroslav the Wise defeated old enemies of Kyivan
princes – pechenihy, a new threat appeared in steppe – polovtsi. The first attack of polovtsi on Rus dates back from
the 60s of the XI century: in 1061 they invaded Pereyaslavs’ka land,
defeating the prince Vsevolod Yaroslavych, and in 1068 Vsevolod and his
brothers came off second-best by the river of Al’t. In general, by the
beginning of the XIII century steppers introduced into life about 48
campaigns on Rus. One of the most vivid episodes of confrontation between
rusychi and nomads was glorified in “The word about Ihor’s Regiment”.
|

more»
|
|
|
It is more than two centuries scientists and
students of local lore make a search of the mysterious Kayala river – a
place of battle of Ihor’s armed forces with polovtsi and cannot succeed
to find it. A number of hypothesis have been offered, made up
investigations based on the analysis of the text of marvelous poem “The
word about Ihor’s Regiment” as well as Ipatijiv and Lavrentijs’ky chronicles.
Archeological searches have been conducted. Quite a big number of books
have been written dedicated to this theme.
In those times Kyivan Rus occupied an area a
little bigger than of modern Ukraine. Its western borders passed Murom, Kurs’k,
Vorskla, Dnipro. It comprised 15 provinces,
which were at enmity with each other, often waged fratricidal wars. Their
allies were polovtsi that intensified more sufferings of people of the
old Russian state.
Anatolij Voronyj, In search of
the Kayaly river, «The Day», ¹216, 211, 23.11.2000
|
|
|
The most painful internecine
blow for Kyivan Rus was striken by Mongol-Tatars hordes. It is known, that in
the XII century Mongol-Tatar tribes settled borderlands of China, coming into
tribe and clan conflicts for squalid pastures. In the last decades of the XII
century a charismatic and talented leader Temu-chyn appeared. With the help
of pipe laying and power, he united hostile tribes making them acknowledge
his absolute power and in 1206 he called himself by Chynhizkhan title, that
is a khan above all khans. His next purpose was to direct armed forces and
aggression of these tribes against neighboring non-nomadic civilizations.
Firstly, Tatar-Mongols
reached the borders of the Kyivan Rus in 1223. At that time Russian-polovetski
forces met by the Kalka river with Mongol-Tatars in a terrible struggle
coming off second-best. But Mongols dispersing their forces decided not to
take advantage of this victory and came back home. In return, by the end of
1237 a powerful Mongol-Tatar army appeared at the borders of Rus at the head
with Chynhizkhan’s grandson Batyj. On December 21, 1237 on the seventh day after siege,
Batyj conquered Ryazan’, in a month, in January of 1238 fell Moscow, and on
February 7 battering rams smashed up walls of Volodymyr on Klyazma, the
capital of Volodymyro-Suzdals’ky province of those times. For a short period
of time Mongols captured and destroyed cities of Ryazan’, Suzdal’ and
Volodymyr, and in 1240 reached Kyiv. On December 6, 1240 Kyiav had been
seized and utterly destroyed. At moth of the Volga River the khan founded a
capital of the state called Gold Horde. Kyivan Rus was taken up by
conquerors, its lands got under dependence and laid under severe tribute. In
1242 Mongol-Tatar forces approached Poland and the Balkans with a serious of
victories. Western provinces of Rus awfully resisted Tatar invasion for a
long time, but they also were forced to acknowledge the supremacy of khan.
Thus, in the XIII century the Kyivan Rus practically ceased to exist.
Galician-Volynian
Principality
Galicia
(Halychyna) was the first province on the territory of modern
Ukraine, which got firmly established and came apart from Kyiv. Using all
possible methods – fair as well as unfair, artful prince Volodymyrk (1123-1153) managed to bend in his will the province
and in the course of time to resist successfully to the influence of great
princes, at the same time repulsing attacks of neighbors – the Hungarians.
Guided by his father’s achievements, the talented son of Volodymyrko Yaroslav Osmosmysl (1153-1187), in other words “a man of eight senses”,
enlarged borders of the province up to the mouth of the Dniestr
river, that is today in present-day Moldova. Ensuring peace and prosperity
Yaroslav kept in touch with the Hungarians and Fridrich I Barbaross from Germany. Glory
and authority of the prince in Rus was described in “The Word of Ihor’s
Regiment”. Though success of the prince was impugnable. With the flourishing
Galicia he reinforced political influence of boyars. In Yaroslav’s
ruling they became so powerful that made him disown his second wife
Anastasiya and faggot her with the lapse of time.
After Yaroslav’s death a civil war broke out in the
province provoked by the struggle for the power between the boyars and
princes’ heirs. After several years of strife and uncertainty Galicia got
under the ruling of Volyn prince Roman Mstyslavovych who in such a way had united under his power
practically all lands of present-day Ukraine.
|

more»
|
|
|
This old Ukrainian holder died a natural death
in 1187 in the capital city of Galicia. This fact is a significant one because
in those uncertain times of constant strife and fratricidal wars this end
was not characteristic for all princes. He was about 57 years old. For 34
years he held the throne.
The poem “The Word of Ihor’s Regiment” describes
Yaroslav’s extraordinary nature glorifying him as no other princes of the
Kyivan Rus. Here are several lines: “Galician Osmomysle Yaroslave! You
are highly on your golden throne, supporting Hungarian Mountains (in
other words Carpathians) by your iron racks, blocking the queen’s way,
closing Dunaj’s gate, rendering justice up to the Dunaj River! Your might
spreads to all lands! You open Kyivan gates; fires a shot at sultans of
faraway lands from your fathers golden throne!”
Ihor
Syundyukov, Eminence and disgrace of prince Yaroslav, «The Day», ¹26,
12.02.1999
|
|
|
In 1173 after his father’s
death, Roman ascended to the Volyn throne; having reformed destroyed and
deserted estates of his family, which were under the possession of Monomakh’s
heirs. In 1188 Galician boyars invited to rule a talented and quite powerful
prince, but adversaries and a group of hostile boyars prevented him to do it.
But in 1199 he came back to Galicia and adjoined it to Volyn, establishing in
Eastern Europe a new great state at the head of energetic, active and
talented prince. Galician-Volynian chronicle calls Roman an autocrat and
winner of all hostile nations. By means of cruel methods Roman surmounted
resistance of boyars and strengthened the prince’s power on his lands. Roman
died during one of numerous aggressive campaigns falling into a trap.
After
his death intestine wars broke out. Only in 1245 the son of Roman Danylo had quashed adversaries and united Galician and
Volynian lands. Danylo appeared to be a talented autocrat and
achieved much success in foreign as well as in home policy. He fortified many
towns and founded new ones, including L’viv in 1256 named after his son Lev.
To settle new town centers Danylo invited craftspeople from Germany, Poland
and Rus. Big Armenian and Jewish communities intensified multinational
characteristic of Galician towns, which reserved its characteristic peculiarity up to the XX century.
Danylo succeeded to regulate
relations with Tatars that gave him an opportunity to be independent in his
policy and protected from exploitation, though in turn he had to acknowledge
khan’s supremacy. Danylo had also established friendly relations with Poland
and Hungary. One of the most interesting episodes of Danylo’s foreign policy
concerns his relations with Rome. Danylo made a request to the Pope
Innokentij IV to assist in uniting all Slavs for a crusade
against Mongol-Tatars. In return Danylo agreed to transmit his possessions
under the church jurisdiction of Rome. To encourage the Galician prince the Pope
sent him a royal crown and in 1253 the Pope’s envoy crowned Danylo investing
him a crown and scepter.
But as Danylo died in 1264
Galician-Volynian principality fell into decay and practically broke up. In
the second half of the XIV century the territory of Galician-Volynian principality
was divided between Lithuania and Poland once and for all.
Thus, the decline of the Kyivan Rus
and Galician-Volynian
principality ended up the first important
epoch of the Ukrainian State system that had been recommenced only in the XX
century.
|